Apt 4 pièces 97 m2, au rez-de-chaussée, aménagement confortable et agréable: séjour 20 m2 avec TV (câblée), vidéo, radio et DVD. 1 chambre 20 m2 avec 2 lits (90 cm, longueur 200 cm). 1 chambre 19 m2 avec 1 grand-lit (180 cm, longueur 200 cm). 1 petite chambre 5 m2 avec 1 lit (90 cm). Cuisine (4 plaques de cuisson, four) avec table pour les repas. Bain/WC. Chauffage au gaz. A disposition: lave-linge, lit bébé jusqu'à 3 ans. Internet (Connexion WIFI). 1 animal/ chien autorisé.
Bel immeuble historique "Chopina", année de construction 1905, renové en 2003, environné par les arbres. Au centre, situation tranquille dans un quartier résidentiel, à 200 m de la mer, à 200 m de la plage. Accès en voiture jusqu'à la maison. Place de parking près de la maison, parking public possible dans la rue en sus. Magasin d'alimentation 100 m, supermarché 500 m, restaurant 50 m, zone piétonne 300 m, arrêt du bus 100 m, gare ferroviaire 500 m, plage de sable 200 m, piscine 500 m, piscine couverte 3 km. Tennis 500 m, centre équestre 1 km. Patinoire 250 m.