Maison 3 pièces 74 m2 sur 2 niveaux. Aménagement simple: séjour/salle à manger ouvert avec 1 divan-lit double, cheminée, TV et radio. Sortie sur le jardin, sur la véranda. Coin cuisine (4 plaques de cuisson, cafetière électrique). Douche/WC. Sous le toit: 1 chambre 11 m2, mansardée avec 2 lits (80 cm, longueur 180 cm). 1 chambre 19 m2, mansardée avec 1 lit double (160 cm, longueur 200 cm). Sortie sur le balcon. Chauffage électrique, chauffage au bois. Balcon. Meubles de terrasse, chaises longues (2), place pour s'asseoir. Belle vue sur le lac et la forêt. A disposition: fer à repasser, sèche-cheveux. Place de parking près de la maison. Veuillez noter: maison non-fumeur. 1 animal/ chien autorisé.
Petite maison individuelle accueillante "Gwiezdna", année de construction 2008, environnée par les arbres. En-dehors de la localité, 12 km du centre, situation tranquille, surélevée, à 30 m du lac, dans une rue, dans la verdure, dans la forêt. A usage privé: terrain 1'300 m2 (clôturé). Four / barbecue en dur. Accès en voiture jusqu'à la maison (1.8 km chemin non goudronné). Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation 4 km, supermarché 7 km, restaurant 3 km, arrêt du bus 3 km, gare ferroviaire 5 km, plage de sable 4 km plage de graviers 3 km, piscine couverte 6 km, crique pour baignade 4 km, baignade en lac 30 m. Tennis 5 km, centre équestre 9 km. Jeux pour enfants 5 km. Veuillez noter: voiture recommandée. Possibilité de pêche (autorisation nécessaire).